English Idioms - Sweating Buckets


Today's idiom is "sweating buckets" and I have been sweating buckets since the beginning of June. Maybe you can imagine already that this idiom means to sweat a lot. Buckets can be used to collect water, and often in an emergency. When a boat (a small boat) is filling with water this is a problem, the boat could sink. We use a small bucket to take the water out of the boat. (It is called a "bailing bucket")

Another problem is if we have a leak in our roof or ceiling and water is dripping down on the floor. When this happens we usually use a bucket to collect the water.



These are both problems and the feeling is that there is too much water. If we are sweating a lot the feeling is usually not good, and we are uncomfortable so we use bucket to say it's too much.
"It's so hot today! I'm sweating buckets!!!!!"

How about you? Are you sweating a lot this summer? Are you sweating buckets? I am!!!

(This blog has been re-posted. It was first published in July 2012)


FREE 32 page English e-book with audio MP3!

WANT TO IMPROVE YOUR ENGLISH? Here's how to do it! Get a FREE copy of my 32-page e-book 5 Simple English Communication Tips ...

Most Popular posts from the last 30 days!